Senin, 01 April 2013

[LIRIK] FT Island - BEAT IT (indo trans)



I WANNA BE FREE (YEAH) FROM 呪縛 (DO IT)
I WANNA BE FREE (YEAH) FROM jubaku (DO IT)
I wanna be free from kutukan (Do it)
カオスなら (SO WHAT?) 打ち破れ
Kaosu nara (SO WHAT?) uchiyabure
Kalau ini kekacauan, (so what?), pecahkan

SO I BELIEVE IT (VIVA LA VIDA) 自由自在に (OVER AND OVER)
SO I BELIEVE IT (VIVA LA VIDA) jiyuujizai ni (OVER AND OVER)
SO I BELIEVE IT (VIVA LA VIDA) apapun aku mau (OVER AND OVER)
瞬間で ROCK YOU (FEEL THE FEVER)
Shunkan de ROCK YOU (FEEL THE FEVER)
Dalam sebuah momen, ROCK YOU (FEEL THE FEVER)
見せつけてやれ WE’RE GOING CRAZY
Misetsukete yare WE’RE GOING CRAZY
Tunjukkan, WE’RE GOING CRAZY

ALRIGHT もっと BEAT IT (EVERYBODY, LET’S GO AHEAD!)
ALRIGHT motto BEAT IT (EVERYBODY, LET’S GO AHEAD!)
ALRIGHT lebih BEAT IT (EVERYBODY, LET’S GO AHEAD!)
何も恐れずに (JUST FLY AWAY) YEAH
Nanimo osorezu ni (JUST FLY AWAY) YEAH
Tanpa takut apapun (JUST FLY AWAY) YEAH
明日はこの手だ 世界はひとつだ
Ashita wa kono te da sekai wa hitotsu da
Satu dunia ditanganmu besok
WE GOTTA GET DOWN, BEAT IT
WE GOTTA GET DOWN, GOTTA GET DOWN
WE GOTTA GET DOWN

WHEN YOU WANT TO BE (YEAH) BRAVE 今 (DO IT)
WHEN YOU WANT TO BE (YEAH) BRAVE ima (DO IT)
WHEN YOU WANT TO BE (YEAH) BRAVE sekarang (DO IT)
過去の自分 (SO WHAT?) 打ち破れ
Kako no jibun (SO WHAT?) uchiyabure
Bagaimana aku dulu (so what?), pecahkan

未来 SURVIVAL (VIVA LA VIDA) 矛盾と迷路 (OVER AND OVER)
Mirai SURVIVAL (VIVA LA VIDA) mujun to meiro (OVER AND OVER)
Kelangsungan hidup masa depan (VIVA LA VIDA) kontradiksi dan simpang siur (OVER AND OVER)
早急に突破 (FEEL THE FEVER)
Soukyuu ni toppa (FEEL THE FEVER)
Dapatkan secepatnya (FEEL THE FEVER)
傷だらけでも IT’S NOW OR NEVER!
Kizu darake demo IT’S NOW OR NEVER!
Meskipun dengan banyak luka, IT’S NOW OR NEVER!

ALRIGHT もっと BEAT IT (EVERYBODY, LET’S GO AHEAD!)
ALRIGHT motto BEAT IT (EVERYBODY, LET’S GO AHEAD!)
ALRIGHT lebih BEAT IT (EVERYBODY, LET’S GO AHEAD!)
何も恐れずに (JUST FLY AWAY) YEAH
Nanimo osorezu ni (JUST FLY AWAY) YEAH
Tanpa takut apapun (JUST FLY AWAY) YEAH
明日はこの手だ 世界はひとつだ
Ashita wa kono te da sekai wa hitotsu da
Satu dunia ditanganmu besok
WE GOTTA GET DOWN, BEAT IT
WE GOTTA GET DOWN, GOTTA GET DOWN

(YEAH, BEAT IT) WE GOTTA GET DOWN
(YEAH, BEAT IT) WE GOTTA GET DOWN (BEAT IT)
(LOVE, SOUL, EARTH, DREAM, SHAKE, SOUND, VOICE, MIND, GO NOW!)

LET’S BEAT IT
ALRIGHT もっと BEAT IT (EVERYBODY, LET’S GO AHEAD!)
ALRIGHT motto BEAT IT (EVERYBODY, LET’S GO AHEAD!)
ALRIGHT lebih BEAT IT (EVERYBODY, LET’S GO AHEAD!)
何も恐れずに (JUST FLY AWAY) YEAH
Nanimo osorezu ni (JUST FLY AWAY) YEAH
Tanpa takut apapun (JUST FLY AWAY) YEAH

明日はこの手だ 世界はひとつだ
Ashita wa kono te da sekai wa hitotsu da
Satu dunia ditanganmu besok
WE GOTTA GET DOWN, BEAT IT
WE GOTTA GET DOWN, GOTTA GET DOWN

I’M REALLY FLYING
I’M REALLY FLYING
I’M REALLY FLYING
YEAH, YEAH
WE GOTTA GET DOWN, BEAT IT (YEAH, YEAH)
WE GOTTA GET DOWN, BEAT IT (YEAH, YEAH)
WE GOTTA GET DOWN, BEAT IT (BEAT IT)
WE GOTTA GET DOWN, BEAT IT
WE GOTTA GET DOWN

Credits to:
”You Are My Life” + ”Come into My Dream” from HappyIslandsubs || ”Beat it” from inlovewith5 || Terjemahan Bahasa Indonesia oleh primindo.wordpress.com
-genies

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Fanart Winner Everyday

Hallo..... Kali ini aku buat Fanart nya Winner nih. Siapa yang suka boyband satu ini?? Mereka baru aja comeback tanggal 4 April lalu y...